Venäläisen maisemagrafiikan uudistaja Anna Ostroumova-Lebedeva tuli Imatralle vuonna 1905. Hän oli yksi ensimmäisistä Pietarin Taideakatemian käyneistä naisista ja eräs venäläisen Mir Isskusstva – ryhmän perustajajäsenistä. Mir Isskusstvan taiteellisia päämääriä ohjasivat kansallisromanttiset ja symbolistiset vaikutteet. Ryhmä vastusti oman aikansa arvoja epäesteettisinä ja korosti taiteellisen luomistyön yhteiskunnallista arvoa.

Anna Ostroumova-Lebedeva vietti nuoruudessaan kesiä Karjalankannaksella ja vieraili myös Naantalissa, Punkaharjulla ja Saimaalla. Tätä aikaa hän kuvasi paljon muistelmissaan (Avtobiografitšeskie zapiski, 1930–1951).

7.3.1905 Anna Ostroumova-Lebedeva piirsi kuvan ”Pieni Imatra” (10,5 x 16,7). Kuva on vesivärein väritetty lyijykynäpiirros keväisestä kuohuvasta koskesta. Kosken rannoilla näkyy hieman lunta. Venäläisten taiteilijoiden teoksia tutkinut Kaari Frilander on tulkinnut vanhojen postimerkkien perusteella, että kuva esittäisi Vallinkoskea.